Rozdíly

Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.

--- menu [09.11.2026 12:58] – Battlegroundy odebrány z hlavní stránky (aktuálně vypnuté) k3dt
+++ menu [13.11.2026 08:03] (aktuální) – upraveno mimo DokuWiki 127.0.0.1
@@ Řádek 15: / Řádek 15: @@
 .dokuwiki .rb-cta a,.dokuwiki .rb-cta a.urlextern,.dokuwiki .rb-cta a.wikilink1{display:inline-block;margin:4px 3px;padding:9px 18px!important;border-radius:4px;font-weight:bold;font-size:16px;line-height:1.3;background-color:#5480AA;background-image:none!important;color:#fff!important;text-decoration:none!important}
 .dokuwiki .rb-cta a:first-of-type{background-color:#3c8d3c}
+.dokuwiki .rb-cta a:nth-of-type(2){background-color:#d9822b;font-size:18px;padding:11px 22px!important}
 .dokuwiki .rb-cta a:hover,.dokuwiki .rb-cta a:focus{background-color:#34498B}
 .rb-sub,.rb-sub a{color:#c9d6e3!important;font-size:13px}
@@ Řádek 46: / Řádek 47: @@
 <div rb-cta>
-[[https://ucty.reborn.cz/register.php|Založit účet]] [[instalace_klienta|Stáhnout hru]] [[#zacni_hrat_ve_4_krocich|Jak začít]] [[https://discord.gg/MFeGH4yhT8|Discord]]
+[[https://ucty.reborn.cz/register.php|Založit účet]] [[https://play.reborn.cz/|▶ Hrát v prohlížeči]] [[instalace_klienta|Stáhnout hru]] [[#zacni_hrat_ve_4_krocich|Jak začít]] [[https://discord.gg/MFeGH4yhT8|Discord]]
 </div>
 <div rb-sub>
+**Bez instalace:** Renewal, Classic i kRO Test 2025 si můžete zahrát přímo v prohlížeči na [[https://play.reborn.cz/|play.reborn.cz]] ([[webovy_klient|jak na to]]).\\
 [[https://ucty.reborn.cz/server_info.php|Stav serverů]] · [[https://ucty.reborn.cz/novinky.php|Novinky ve hře]] · [[https://forum.reborn.cz/|Fórum]] · [[https://ucty.reborn.cz/|Herní účet]]
 </div>
@@ Řádek 112: / Řádek 114: @@
 <div rb-now>
-**Eventy:** sezónní eventy se na Renewalu od roku 2015 spouštějí samy. Který právě běží, najdeš v [[#servery_novinky_a_eventy|kalendáři níže]] a na stránce [[eventy|Eventy]].
+**Eventy:** sezónní eventy se na Renewalu od roku 2015 spouštějí samy. Který právě běží, najdete v [[#servery_novinky_a_eventy|kalendáři níže]] a na stránce [[eventy|Eventy]].
 </div>
@@ Řádek 122: / Řádek 124: @@
 <div panel panel-default rb-step>
 <div panel-body>
-<h4><span rb-num>1</span> Vyber server</h4>
+<h4><span rb-num>1</span> Vyberte server</h4>
-Renewal, nebo Classic? Krátké srovnání je [[#renewal_nebo_classic|kousek níž]]. Nevíš? Začni na Renewalu.
+Renewal, nebo Classic? Krátké srovnání je [[#renewal_nebo_classic|kousek níž]]. Nevíte? Začněte na Renewalu.
 </div>
 </div>
@@ Řádek 131: / Řádek 133: @@
 <div panel panel-default rb-step>
 <div panel-body>
-<h4><span rb-num>2</span> Založ účet</h4>
+<h4><span rb-num>2</span> Založte účet</h4>
-Jméno, heslo, e-mail a hotovo. Předtím mrkni na [[https://ucty.reborn.cz/pravidla.php|pravidla]].
+Jméno, heslo, e-mail a hotovo. Předtím mrkněte na [[https://ucty.reborn.cz/pravidla.php|pravidla]].
   * [[https://ucty.reborn.cz/register.php|Registrace]]
   * [[registrace_do_hry|Návod k registraci]]
@@ Řádek 142: / Řádek 144: @@
 <div panel panel-default rb-step>
 <div panel-body>
-<h4><span rb-num>3</span> Stáhni hru</h4>
+<h4><span rb-num>3</span> Stáhněte hru, nebo hrajte v prohlížeči</h4>
-Nainstaluj mimo Program Files (třeba do ''C:\RO'') a nech hru opatchovat.
+Nainstalujte mimo Program Files (třeba do ''C:\RO'') a nechte hru opatchovat. Bez instalace můžete hrát rovnou v prohlížeči.
+  * [[https://play.reborn.cz/|Hrát v prohlížeči]]
   * [[instalace_klienta|Stažení a instalace]]
   * [[spusteni_hry|Spuštění hry]]
@@ Řádek 154: / Řádek 157: @@
 <div panel-body>
 <h4><span rb-num>4</span> První kroky</h4>
-Vytvoř si postavu a projdi Novice Academy. Naučí tě základy a dá ti první expy.
+Vytvořte si postavu a projděte Novice Academy. Naučí vás základy a dá vám první expy.
   * [[vytvoreni_postavy|Vytvoření postavy]]
   * [[novice_academie|Novice Academy]]
@@ Řádek 164: / Řádek 167: @@
 </div>
-Zasekl ses? [[zaciname|Návod pro nováčky]] · [[ovladani_hry|Ovládání hry]] · [[pojmy|Slovníček pojmů]] · [[faq|Herní nápověda (FAQ)]] · nebo se zeptej na [[https://discord.gg/MFeGH4yhT8|Discordu]].
+Zasekli jste se? [[zaciname|Návod pro nováčky]] · [[ovladani_hry|Ovládání hry]] · [[pojmy|Slovníček pojmů]] · [[faq|Herní nápověda (FAQ)]] · nebo se zeptejte na [[https://discord.gg/MFeGH4yhT8|Discordu]].
 ===== Encyklopedie =====
@@ Řádek 286: / Řádek 289: @@
 ===== Jen na Rebornu =====
-Vlastní systémy Rebornu, které na oficiálních serverech nenajdeš.
+Vlastní systémy Rebornu, které na oficiálních serverech nenajdete.
 <div row d-flex flex-wrap>
@@ Řádek 293: / Řádek 296: @@
 <div rb-tile>
 **[[najemni_system|Nájemní systém]]**\\
-Pronajmi si dům: soukromí, přátelé domu a práva pro guildu.
+Pronajměte si dům: soukromí, přátelé domu a práva pro guildu.
 </div>
 </div>
@@ Řádek 307: / Řádek 310: @@
 <div rb-tile>
 **[[hledaci_pokladu|Hledači pokladů]]**\\
-Rozlušti mapu lupou a vykopej poklad krumpáčem.
+Rozluštěte mapu lupou a vykopejte poklad krumpáčem.
 </div>
 </div>
@@ Řádek 335: / Řádek 338: @@
 <div rb-tile>
 **[[boss_arena|Boss Arena]]**\\
-Quest u bratra Alfonze v Yunu ti otevře cestu do arény.
+Quest u bratra Alfonze v Yunu vám otevře cestu do arény.
 </div>
 </div>
@@ Řádek 357: / Řádek 360: @@
   * nové mapy, instance a itemy
   * automatické sezónní eventy po celý rok
-**Pro koho:** chceš moderní RO, všechna nová povolání a víc návodů na téhle wiki.
+**Pro koho:** chcete moderní RO, všechna nová povolání a víc návodů na téhle wiki.
 [[renewal|Co je Renewal?]] · [[renewal_zmeny|Co se změnilo]] · [[https://db.reborn.cz/rodb.cgi|Databáze Renewalu]]
@@ Řádek 374: / Řádek 377: @@
   * max. level 99, 2nd advanced povolání (reborn systém)
   * jen pár vlastních vylepšení, viz [[feature|informace o serveru]]
-**Pro koho:** pamatuješ si RO z dob 99/70, nebo chceš jednodušší start.
+**Pro koho:** pamatujete si RO z dob 99/70, nebo chcete jednodušší start.
 [[https://classic.reborn.cz/|Classic účty a novinky]] · [[https://dbc.reborn.cz/rodb.cgi|Databáze Classicu]]
@@ Řádek 383: / Řádek 386: @@
 </div>
-Raty a nastavení obou serverů jsou na stránce [[feature|Informace o serverech]], aktuální stav na [[https://ucty.reborn.cz/server_info.php|ucty.reborn.cz]]. Hrál jsi před Renewalem? Přečti si [[navod_pre_starych_hracov|návod pro staro-nové hráče]].
+Raty a nastavení obou serverů jsou na stránce [[feature|Informace o serverech]], aktuální stav na [[https://ucty.reborn.cz/server_info.php|ucty.reborn.cz]]. Hráli jste před Renewalem? Přečtěte si [[navod_pre_starych_hracov|návod pro staro-nové hráče]].
 ===== Servery, novinky a eventy =====
@@ Řádek 399: / Řádek 402: @@
 **Eventy během roku**
-Sezónní eventy na Renewalu se od roku 2015 spouštějí samy, není potřeba čekat na GM: Nový rok, Valentýn, Velikonoce, Beltine, léto, **výročí Rebornu v srpnu**, Halloween, Samhain a Vaanoce. Kde event začíná, ti řekne NPC ve hře. Popisy eventů jsou na stránce [[eventy|Eventy]].
+Sezónní eventy na Renewalu se od roku 2015 spouštějí samy, není potřeba čekat na GM: Nový rok, Valentýn, Velikonoce, Beltine, léto, **výročí Rebornu v srpnu**, Halloween, Samhain a Vaanoce. Kde event začíná, vám řekne NPC ve hře. Popisy eventů jsou na stránce [[eventy|Eventy]].
 </div>
@@ Řádek 426: / Řádek 429: @@
 | 19. 12. – 6. 1. | Vaanoce: dárky a Smutný Santa | Ježíšek v Lutii, Smutný Santa v Pronteře |
 | 19. 12. – 13. 1. | Vaanoční hunty | Vaanulka a Vaanička v Lutii |
-Termíny odpovídají skriptu na serveru (''global_events.txt''). V přestupném roce začínají a končí eventy po 28. 2. o den dřív, protože server počítá dny v roce. Při úpravě dodržuj formát prvního sloupce ''D. M. – D. M.'', podle něj stránka zvýrazňuje právě běžící event.
+Termíny odpovídají skriptu na serveru (''global_events.txt''). V přestupném roce začínají a končí eventy po 28. 2. o den dřív, protože server počítá dny v roce. Při úpravě dodržujte formát prvního sloupce ''D. M. – D. M.'', podle něj stránka zvýrazňuje právě běžící event.
 </details>
 </div>
@@ Řádek 433: / Řádek 436: @@
   * **[[https://ucty.reborn.cz/novinky.php|Novinky ve hře]]** – co GM nasadili, opravili a kdy byl restart.
-  * **[[https://ucty.reborn.cz/server_info.php|Stav serverů]]** – když se nejde přihlásit, podívej se, jestli běží login, char i map.
+  * **[[https://ucty.reborn.cz/server_info.php|Stav serverů]]** – když se nejde přihlásit, podívejte se, jestli běží login, char i map.
   * **[[https://discord.gg/MFeGH4yhT8|Discord]]** – rychlá rada, parta na expení nebo jen pokec.
   * **[[https://forum.reborn.cz/|Fórum]]** – delší návody, diskuse, archiv dění a hlášení chyb ([[bugfind|jak hledat chyby]]).
   * **Databáze [[https://db.reborn.cz/rodb.cgi|Renewal]] a [[https://dbc.reborn.cz/rodb.cgi|Classic]]** – itemy, monstra, mapy, NPC a EXP tabulky. Generuje se z dat serveru, takže nelže.
-  * **[[https://ucty.reborn.cz/|Herní účet]]** – správa účtu a postav. Ztratil ses? [[https://ucty.reborn.cz/lost_pass.php|Zapomenuté heslo]] a [[https://ucty.reborn.cz/lost_acc.php|zapomenutý účet]] se obnoví přes e-mail účtu.
+  * **[[https://ucty.reborn.cz/|Herní účet]]** – správa účtu a postav. Ztratili jste se? [[https://ucty.reborn.cz/lost_pass.php|Zapomenuté heslo]] a [[https://ucty.reborn.cz/lost_acc.php|zapomenutý účet]] se obnoví přes e-mail účtu.
   * **[[https://classic.reborn.cz/|Reborn Classic]]** – účty a novinky Classicu s klasickou mechanikou.
-  * **[[https://ucty.reborn.cz/pravidla.php|Pravidla]]** – ať víš, co se smí a co ne.
+  * **[[https://ucty.reborn.cz/pravidla.php|Pravidla]]** – ať víte, co se smí a co ne.
   * **[[podpora_rebornu|Podpoř Reborn]]** – server běží díky hráčům.
@@ Řádek 479: / Řádek 482: @@
 <div col-md-7>
 Reborn nejsou jen monstra a dropy. Hráči tu léta píšou příběhy, kreslí a scházejí se i mimo hru.
-  * [[players_storage|Koutky hráčů]] a [[guilds_storage|koutky guild]] – představ sebe a svou guildu
+  * [[players_storage|Koutky hráčů]] a [[guilds_storage|koutky guild]] – představte sebe a svou guildu
   * [[pribehy|Příběhy]], [[pohadky|pohádky]] a [[rp_koutek|RP koutek]]
   * [[fan_art|Fan art]] a [[screenshoty_ze_hry|screenshoty ze hry]]
   * [[reborn|Vše o nás]] · [[podpora_rebornu|Podpoř Reborn]]
-**Chceš psát na wiki?** [[faq_wiki|Wiki nápověda]] · [[piskoviste|Pískoviště]] · [[sablony|Šablony]] · [[komunikace_mezi_prispevateli|Domluva přispěvatelů]] · [[cochcete|Co byste tu rádi našli?]]
+**Chcete psát na wiki?** [[faq_wiki|Wiki nápověda]] · [[piskoviste|Pískoviště]] · [[sablony|Šablony]] · [[komunikace_mezi_prispevateli|Domluva přispěvatelů]] · [[cochcete|Co byste tu rádi našli?]]
 </div>
@@ Řádek 490: / Řádek 493: @@
 {{screenrebornk4.jpg?nolink&500|Setkání hráčů v Pronteře, 2007}}
-<small>Setkání hráčů v Pronteře, 2007. Kolik postav poznáš? :-)</small>
+<small>Setkání hráčů v Pronteře, 2007. Kolik postav poznáte? :-)</small>
 </div>
@@ Řádek 496: / Řádek 499: @@
 <div rb-foot>
-<small>Tahle stránka je jen rozcestník. Obsah se píše do článků a přehledů ([[questy|questy]], [[hunty|hunty]], [[karty|karty]], [[povolani|povolání]]…), sem se přidává odkaz až na **nový přehled**. Jeden panel má mít nejvýš 6–7 řádků. Kalendář eventů upravuj podle skriptu na serveru. Naposledy zkontrolováno: 13. 10. 2026</small>
+<small>Tahle stránka je jen rozcestník. Obsah se píše do článků a přehledů ([[questy|questy]], [[hunty|hunty]], [[karty|karty]], [[povolani|povolání]]…), sem se přidává odkaz až na **nový přehled**. Jeden panel má mít nejvýš 6–7 řádků. Kalendář eventů upravujte podle skriptu na serveru. Naposledy zkontrolováno: 13. 10. 2026</small>
 </div>