[[j_preklady]]
Rozdíly
Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.
|
j_preklady [2011/08/08 12:59] 127.0.0.1 upraveno mimo DokuWiki |
j_preklady [2014/10/22 09:16] (aktuální) |
||
|---|---|---|---|
| Řádek 1: | Řádek 1: | ||
| ==== Jak delat preklady ==== | ==== Jak delat preklady ==== | ||
| - | * Nejprve se samozrejme domluvte s nekym z GM ktery script chcete prekladat. Ne vsechny co se pouzivaji jsou originalni z eAtheny. | + | * Nejprve se samozrejme domluvte s nekym z [[gm_tym|GM tymu]] ktery script chcete prekladat. Ne vsechny co se pouzivaji jsou originalni z eAtheny. |
| * Poridte si editor, ktery nemrsi formatovani, a to v zadnem pripade nemente, jinak mi pridelate neskutecne moc prace pri upgradu SVN. Vhodny je napriklad [[http://www.pspad.com/en/download.php|PSPad]] | * Poridte si editor, ktery nemrsi formatovani, a to v zadnem pripade nemente, jinak mi pridelate neskutecne moc prace pri upgradu SVN. Vhodny je napriklad [[http://www.pspad.com/en/download.php|PSPad]] | ||
| * Zakladni prace je preklad textu u prikazu mes, prompt, menu, npctalk pripadne dispbottom. | * Zakladni prace je preklad textu u prikazu mes, prompt, menu, npctalk pripadne dispbottom. | ||